| Дневник изгоняющего дьявола / Anneliese: The Exorcist Tapes
Название: Дневник изгоняющего дьявола
Оригинальное название: Anneliese: The Exorcist Tapes
Жанр: ужасы
Год выпуска: 2011
Режиссер: Джуд Прест / Jude Gerard Prest
В ролях: Герольд Винстел, Каи Кофер, Кристофер Карл Джонсонб Николь Мюллерб Ясмин Канли, Роберт Шампаин, Кори Симеоне, Аннетте Ремтер, Дэвид Рейнольдс
Описание: Германия. 1976. Родители 23-летней Аннелизы Мишель, напуганные ее состоянием, приглашают священников провести обряд изгнания нечистой силы. Пастор Эрнст Альт и Отец Арнольд Рензом делают все возможное, но обряды не помогают. Тогда им в помощь приглашают экспертов по эпилепсии Доктора Грюьера и Доктора Лэндерса. Последний не верит во всякие сверхъестественные силы и приезжает с маленькой операторской группой, чтобы запечатлеть весь процесс на пленку. Но на этот раз всем придется столкнуться с силами, выходящими за рамки нашего воображения…
Страна: США / Global Asylum
Продолжительность: 01:26:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Бюджет: $100,000
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528 (1.33:1), 25 fps, XviD build 50 ~1861 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
На днях у нас на лицензии появился очередной фильм компании The Asylum. Это вторая работа компании в жанре «найденная пленка». Хотя все их «пленки» реально пахнут халтурой, некоторые из них все же, чем их обычные фильмы. Все такие фильмы выданы за настоящую запись, не указан ни режиссер, ни актеры. Только вот чтобы сделать запись из 1976 года, нужно постараться.
Итак, перед нами запись 1976 года «Дневник изгоняющего дьявола». На мой взгляд — это самая необычная работа от Асилум. Это скорее просто интервью с разными людьми, даже прослушка аудиозаписей, но не фильм.
По сюжету в дом одержимой Анны-Лизы прибывает группа врачей. В том же доме уже засели священники, которые тщетно пытаются изгнать демонов из больной девушки. Врачи говорят, что никаких демонов не существует и лечат Анну-Лизу своими способами. Впрочем, вот и все. Остальное экранное время — это просто что-то непонятное. Стиль записи действительно пытаются стилизовать под 1976, даже специальные фильтры наложили, отчего весь фильм смотрится на сепии с увеличенной яркостью. Подобно «Паранормальному явлению», здесь по углам комнат развешивают дежурные камеры… Стоп! В 1976 по углам комнат камеры? Хотя нет, они же черно-белым снимают, значит все нормально. Люди одеты в старую одежду, а снимали все в одном доме. Кстати, снимали-то в Германии (типа), а я слышал мнение, что по-немецки там все говорят с дичайшим акцентом. Да и если в поисковике набрать Anneliese Michel, то можно понять, что настоящая Анна-Лиза ну никак не похожа на актрису из Асилум.
Да, и для якобы фильма из 1976 года все снято на удивление четко. Даже на камеру с бобинами. Просто пара фильтров — и готово. А все сцены одержимости Анны-Лизы были нагло украдены из классического шедевра «Изгоняющий дьявола» 1973 года. А когда Анна-Лиза стала стаскивать с себя ночнушку… ну какая «реальная пленка» от Асилум без обнаженки? Хотя здесь она явно лишняя и лишь добавляет фильму наигранности. Также непонятно зачем делать фрагменты с аудиозаписями? Представьте — просто черный фон с надписью, а вы минуты две слушаете чье-то рычание, стоны и крики на фальшивом немецком.
В общем, на мой взгляд — самая странная работа от ребят из Асилум. Смотреть ее скорее скучно, чем страшно. Да и последний экзорцизм оказался настолько вялым, что хуже уже и некуда. Короче, смотреть не рекомендую никому, потому что если увлекаетесь — лучше посмотрите другие найденные пленки от Асилум (мне понравился недавний Alien Origin. Реально смешной. Скорее бы его перевели). А что пытались показать авторы здесь — непонятно. Это просто видео, набор кадров — как хотите. Но не фильм. С оценкой затрудняюсь, лучше ее не будет.
Спасибо за внимание.
5,5 из 10
Такая хорошая история, причём реальная, и надо же было её так испортить.
В действительности, жила такая девушка и приболела, да ещё как серьёзно, так что налицо выявились признаки одержимости, пришлось призывать священников для проведения обрядов экзорцизма. После последнего девушка умерла. Не от обрядов, а от банального голода. Девушка стала символом борьбы добра со злом, и её последнее пристанище стало местом паломничества.
Что мы имеем в фильме? Авторы решили историю слегка приукрасить лишними смертями и съёмкой от первого лица. Очень, очень неубедительно. Из всех фильмов про экзорцизм — самый странный, несуразный, дискомфортный и нестрашный фильм. Увлечённость видеоэффектами «под старину», смесь языков превратило фильм в нудное зрелище. Работа операторов — смешна, сценарий — ни о чём, спецэффекты отсутствуют как класс, когда тряслась кровать, я вполне готов был из-под кровати увидеть руки статистов.
И ещё, хоть убейте, но никогда не пойму фильмы, в которых люди действуют по каким-то придуманным шаблонам, не так, как бы действовали в жизни. Так же и здесь. Одержимый человек (ну все были свидетелями «странностей», по крайней мере), всё равно неадекватен, ну никто в здравом уме не будет лишний раз подходить к нему, становиться спиной и тем более как то провоцировать. И отношение к смерти, может быть, конечно в 1976-ом всё было по-другому, но при первой смерти никто не удивился, не бросился к доктору, не пытался помочь, как то вяло звали героиню по имени и всё.. А когда несчастный скончался, бросились утешать девушку, а доктор.. ну умер и умер. И, чёрт возми, как она его задушила??? Она всего то подержалась за одежду!!!
P.S. Возможно я ошибаюсь, но в 1976-ом мне не видятся такие современные системы видеонаблюдения, расставленные по дому, ещё и со звуком.
P.P.S. И если уж хотели напугать аудиозаписями, взяли бы оригинальные, на порядок страшнее, а то и на два.
Итого, твёрдая:
2 из 10
hatalikov
Почему у неё обязательно одержимость демоном? Может, это просто такой возраст…
Данной в заголовке фразой можно охарактеризовать и весь фильм в целом. Это слова оператора. Сказать про жертву демонического вселения — «это возраст» или «это гормоны», всё равно что попытаться неудачно пошутить на похоронах. Таким же глупейшим получился и сам «Дневник изгоняющего дьявола».
Во-первых, неуютные локации и стилизация. Всё происходит в одном доме, буквально в двух комнатах, а это нестерпимо скучно (даже если снято в модном нынче стиле мокьюментари). Редко какой режиссёр может закрутить сюжет в пределах замкнутого пространства. Здесь же наблюдается полнейшая неудача на данном поприще: и визуально тесно, и ничего дельного толком не происходит. Съёмка чёрно-белая, временами как бы «под старину» — это тоже ненужный ход. Полфильма занимают аудиозаписи голоса демона, говорящего через девушку. Зачем было этому уделять столько времени? Тоска, ужасная тоска. Тем паче, что записаны они явно голосом актрисы, которая изо всех сил старалась подобающе кривляться. Настоящие записи как минимум вызывают лёгкий дискомфорт, но никак не пренебрежительное раздражение, как здесь.
Во-вторых, когда в доме четыре (или даже шесть-семь?) взрослых мужика не могут справиться с обрядом экзорцизма, потому что не сходятся во мнениях по поводу того, «что это вообще такое» — грош цена подобным мужикам. Всё время они только и делают, что с умным видом говорят сущий бред наподобие — «я не знаю, что происходит» или «у меня было сто сорок три изгнания, но я считаю — дело в частом просмотре порнографии, кхм-кхм!». А потом мужички начинают пререкаться, кто из них прав и действительно ли девушка поддаётся спасению. Периодически они прослушивают аудио, чтобы понять, сколько демонов сидит в бедняжке и кто они такие, но в самый неподходящий момент появляется бедняжка и начинает творить несусветные вещи. Либо мы видим тщетные попытки изгнать демона в её спальне, на что лукавый отзывается только грязными оскорблениями. Вдобавок совершенно не верится в одержимость: актриса мастерски вошла в роль, но в роль комедийную. Драму здесь изображают только родители, которые и то кажутся скорее забавными и милыми, чем несчастными, просто потому, что ведут себя естественней остальных.
Несколько произошедших смертей не шокируют: скуку, которую подарил сей опус, развеять не так просто. Финал очевидно-банален и банально-очевиден одновременно. В конце концов, продукт настолько специфический, что даже чем-то выделяется среди обычного треша. Однако я не нашёл тут каких-либо весомых плюсов, которые могли бы поднять качество этого видео хоть на балл выше. Когда кажется, что фильм идёт два-три часа вместо полутора — это очень плохой признак. Так что «Дневник изгоняющего дьявола» достоин по праву считаться худшим из ужастиков про экзорцизм.
1 из 10
Yaz Canli
http://www.imdb.com/name/nm2540932/?ref_=tt_cl_t1
http://www.imdb.com/name/nm3229748/?ref_=tt_cl_t4
http://www.imdb.com/name/nm2299207/?ref_=tt_cl_t5
| |